201. Love is a stranger: selected lyric poetry of Jelaluddin Rumi
پدیدآورنده : / translated by Kabir Edmund Helminski
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر عرفانی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۳
/
آ
۳۸۲
ه
۸ ۱۳۷۵
202. Make a shield from wisdom: selected verses from Nāsir-i Khusraw's Divan
پدیدآورنده : \ translated and
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ ق. -- ترجمهشده به انگلیسی.
رده :
PIR
۴۷۶۴
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۸۰
203. Makhzanol Asrar: the treasury of mysteries of Nezami of Ganjeh
پدیدآورنده : / trunslated for the First time from the persian, with an introductoty ... by Gholam Hosein Drab
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۶ق. ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۱۳۱
/
آ
۳۸۲
د
۲ ۱۳۲۴
204. Masnavi Manavi: the spiritual couplets of manual Jalalu - D - Din Muhammad Rumi
پدیدآورنده : / E. H. Whinfield.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : اس‍لام -- ب‍ررس‍ی و ش‍ن‍اخ‍ت.,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
BP
۱۱
/
الف
۵۷ ۸.
ج
۱۳۸۱
205. Masnavi i Manavi: the spiritual couplets of Maulana Jalalu -D-Din Muhammad i Rumi
پدیدآورنده : / translated and abridged by E. H. Whinfield
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
۵ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
206. Maybe it's the messiah
پدیدآورنده : Simin .Behbahani
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه یاسوج (محمد بهمن بیگی) (کهگیلویه و بویراحمد)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۴۱,شعر فارسی -- قرن ۴۱-- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن م ۱۲ -- ترجمه شده از فارسی
رده :
8
فا
1
,.
62
,
B829
,
1386
207. Modern Persian poetry
پدیدآورنده : / edited, translated and introduced by Mahmud Kianush
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- م‍ج‍م‍وع‍ه‌ه‍ا,شعر فارسی -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
ک
۹
م
۲ ۱۳۷۵
208. Morals Pointed and Tales Adorned
پدیدآورنده : \ translated by G. M. Wickens; [ill. by Yuksel Hassan],س‍ع‍دی
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Persian poetry,شعر فارسی, -- Translations into English, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- 13th century, -- قرن ۷ق.,a03,a03,English poetry -- Translations from Persian,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR5204
.
B2
W5
1974
209. Morals Pointed and Tales adorned: The Bustan of sadi
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (تهران)
موضوع : شعر فارسی - قرن 7 ق-0 ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - ترجمه شده از فارسی
رده :
1
ا
ف
8
S
554
M
.
31/
210. Morals pointed and tales adorned: the Bustan of Sadi
پدیدآورنده : / translated by G. M. Wickens
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۰۴
/
ی
۸۸
ال
ف
۸ ۱۳۵۳
211. More tales from the Masnavi,مثنوی
پدیدآورنده : / A. J. Arberr.,م‍ول‍وی,Mowlavi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۷ق.
رده :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۸۲
آ
۴ ۱۳۴۲
212. Mystical Poems Of Rumi
پدیدآورنده : / Translated From The Persian By A. J. Arberry,Masnavi . Selections. English
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۷ق.,Sufi poetry, Persian -- Translations into English.
رده :
PIR5300
.
A38E5
213. Mystical Poems of Rumi, Selected Poems 1-400
پدیدآورنده : عنوان به فارسی گزیده غزلیات عرفانی مولانا/ ترجمه آرتور جان آربری/ به اهتمام علی احمدی.
کتابخانه: کتابخانه و مرکز یادگیری دانشکده پزشکی (تهران)
موضوع : شعر فارسی- قرن۷ ق. - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۵
آ
۳۸۲
آ
۴ ۱۳۸۱
214. Mystical poems of Rumi
پدیدآورنده : / translated from the Persian by A. J. Arberry
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
۳ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
215. Mystical poems of Rumi
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (تهران)
موضوع : شعر فارسی - قرن 7 ترجمه شده به انگلیسی -,شعر انگلیسی - ترجمه شده از فارسی
رده :
1
ا
ف
8
M
849
M
.
31/
216. Mystical poems of Rumi 1 : first selection poems 1-200
پدیدآورنده : / translated from the Persian by A. J. Arberry
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۴۷
217. Mystical poems of Rumi: second selection, poems 201 - 400
پدیدآورنده : / translated by A. J. Arberry
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده از انگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۸۲
آ
۴ ۱۳۵۸
218. Nasir-i khusraw: forty poems from the Divan
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (تهران)
موضوع : شعر فارسی - قرن 5 ق-0 ترجمه شده به انگلیسی,شعرانگلیسی - ترجمه شده ازفا‌رسی
رده :
1
ا
ف
8
N164N/w
.
22/
219. Nasir -i khusraw: forty poems from the Divan
پدیدآورنده : / translated with introductions and notes by peter lamborn wilson
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۴۷۶۴
/
ی
۸۸۲
و
۹ ۱۳۵۶
220. Nasir-i khusraw: forty poems from the Divan
پدیدآورنده : / translated with introductions and notes by peter lamborn wilson, Gholam Reza Aavani
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمهشده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR4764
.
N3V5
2015
